sábado, 16 de novembro de 2019

Postal de Viagem | Éfeso

Com o ano velho quase a chegar ao fim é muito bom recordar as viagens de 2019 e mais entusiasmante ainda pensar nas que 2020 poderá trazer por aí!

Este postal de viagem foi tirado na apaixonante Turquia, nas espectaculares ruínas de Éfeso, considerada Património da Humanidade pela UNESCO, num dos maiores teatros da antiguidade, com capacidade para cerca de 25.000 espectadores. 
Esta antiga cidade grega, dedicada à deusa Artemisa, localiza-se no mar Jónico e foi construída no séc. X a.C.. Éfeso, que esteve sob o poder do império romano e que, devido à sua dimensão (chegou a ter uma população de 250.000 habitantes) e localização estratégica, foi considerada a segunda maior cidade do império, tem a sua história intimamente ligada ao cristianismo, foi lugar de dois concílios ecuménicos e diz-se ter sido o local onde Maria, mãe de Jesus, terá vivido os últimos anos da sua vida.
Para quem gosta da história da antiguidade, Éfeso, com o seu Teatro, Biblioteca de Celso e Templo de Adriano é um local a não perder!

Digo muitas vezes (para a família, amigos e para mim mesma) que a vida é curta, por isso não vale a pena adiar "aquela" viagem de sonho. Fale-se com os consultores de viagens, apanhe-se o avião, faça-se a viagem e sonhe-se com novos destinos!
Eu já ando a fazer a lista dos próximos destinos. E você, para onde vai viajar a seguir?

Descubra mais do itinerário da nossa viagem da Turquia, mais das nossas fotografias, sugestões e dicas no Instagram e...

Deixe-se inspirar!



[ English version ]  

With the old year almost over it is very good to remember all travels of 2019 and even more exciting to think about what 2020 might bring in travel matters!

This travel postcard was taken in the fascinating Turkey, at the spectacular ruins of Ephesus, a UNESCO World Heritage site, in one of the largest theaters of antiquity, with a capacity of around 25,000 spectators.

This ancient Greek city, dedicated to the goddess Artemis, is located on the Ionian Sea and was built in the 10th century b.C.. During the Roman Empire, Ephesus was considered the second largest city of the empire due to its size (250.000 people) and strategic location. It's history is closely linked to Christianity, was the site of two ecumenical councils and is said to have been the place where Mary, mother of Jesus, lived the last years of her life.
For those who enjoy the history of antiquity, Ephesus with its Theater, Celsus Library and Temple of Hadrian is a must see!

I often say (to family, friends, and to myself) that life is short, so it's not worth delaying "that" dream travel. Talk to the travel consultants, take the plane, make the travel and dream of new destinations! 

I'm already making the list of my upcoming destinations. And you, where are you going to travel next? 

Find out more about more of our travels, photos and tips on Instagram and...
 

Be inspired!



Junte-se a nós | Join us on Instagram


Sem comentários: